Allgaier AP17Deutz F1L514Eicher L22 IIFahr HG25 HolzgasHanomag R460Hela D12Holder A21SIHC McCormick D214Porsche Super 308Zetor 4511

Aktueller Pfad: Home - Traktoren -

Massey Ferguson - MF 11 (Elf) -

 

Massey Ferguson MF11 oder MF Elf

Wenn man auf den amerikanischen Internetseiten surft, erkennt man, dass Massey Ferguson bei den Garten- und Kleintraktoren auch sehr stark vertreten war. Hier bei uns sieht man höchstens einmal den MF11 oder MF Elf genannten Kleintraktor. Er wurde ja auch von der deutschen Firma Gutbrod gebaut, wie man auf den Typenschildern lesen kann. Die Einzylinder Benzinmotoren wurden zugeliefert von der Firma MAG.

Es gab zwei Varianten mit 8 oder 10 PS, die sich aber nicht nur in der Motorleistung unterschieden, auch die Getriebe und einige andere Bauteile waren anders. Für Massey Ferguson erhielten sie eine gelbe Lackierung wie deren Industrietraktoren. Die 8 PS Variante entsprach im Wesentlichen dem Gutbrod 1030, die 10 PS Variante war ein Equivalent zum Gutbrod 1040. Viele Teile sind untereinander austauschbar.

Die heute oft zu Kinderspielzeug degradierten Fahrzeuge waren zwar sehr klein, aber erstaunlich gut ausgestattet. Serienmäßig war unter anderem eine vollwertige Beleuchtung für den Straßenverkehr, Einzelradbremse, Differenzialsperre, Zapfwellen vorne und hinten, Zugmaul für Anhänger und Verstellung der Spurweite. Mit optionalem Zubehör konnte der Kleinschlepper aufgerüstet werden für Bodenbearbeitung, Rasenpflege und Transportarbeiten.
 

Massey Ferguson MF11 Elf 01m

Zum Vergrössern mit der Maus über die kleinen Bilder gehen

Massey Ferguson MF11 Elf 01k
Massey Ferguson MF11 Elf 02k
Massey Ferguson MF11 Elf 03k
Massey Ferguson MF11 Elf 04k
Massey Ferguson MF11 Elf 05k
Massey Ferguson MF11 Elf 06k

Massey Ferguson Elf (11), Baujahr 1965, 298 ccm, 9 PS

 

 

 

 

 

 

Technische Daten Fahrzeuge:

Typ

MF 11 (Elf)

Hersteller

Gutbrod

Kategorie

Ackerschlepper

Bauzeit von - bis

1962 - 1967

gebaut ca. Stück

150 (?)

km/h

12,5

15

Leergewicht kg

265

290

zul. Ges-Gew. kg

560

600

Achslast v / h kg

200 / 360

250 / 400

L / B / H mm

1650 / 645 - 805 / 920

1715 / 720 - 880 / 950

Radstand mm

1100

1180

Spur vorne mm

585

540 - 700 verstellbar

Spur hinten mm

490 - 650 stufenlos verstellbar

560 - 730 stufenlos verstellbar

Reifengröße vorne

3.50-8

4.00-8

Reifengröße hinten

6-12

6-16 / 6.50-15

Betriebsbremse

Trommelbremsen hinten

Lenkbremse

ja

Motor:

Hersteller und Typ

MAG

MAG 1040

Kraftstoff

Benzin

Kühlung

Luft

Zylinder / Takte

1 / 4

Hubraum ccm

300

392

Bohrung/Hub mm

75 / 68

82 / 74

Leistung bei U/min

8 PS bei 3800

10 PS bei 3600

Drehmom. bei U/min

1,7 mkg bei 2800

2,4 mkg bei 2300

Getriebe und Antrieb:

Hersteller und Typ

Gutbrod

Schaltung

manuell

Gänge v / r

4 / 2, auf Wunsch: 8 / 4

4 / 1

Abtriebsachse

hinten

Differenzialsperre

ja

 

Text und Fotos: Peter Kautz